C'est un reel ! [ri:l]
≠
réel [ʁeɛl]

❌ Dire que vous avez vu un "réel trop marrant" ne veut rien dire !
✅ Dites plutôt que vous avez vu "reel" ! Tout le monde vous trouvera tellement plus stylé avec la bonne prononciation en anglais !

Le "reel" de Facebook et Instagram a vu sa prononciation modifiée en raison de l’habitude qu’ont les Français avec le mot "réel", ce n’est pas de votre faute !
Mais le "reel" en anglais est aussi un véritable mot qui a un véritable sens !
Un "reel" c’est en fait un mot pour désigner "une bobine de film". D’où leur utilisation dans le domaine des vidéos en ligne, ce sont des petites bobines de film à voir et à revoir selon vos envies !

Maintenant, ne dites pas non plus que vous avez vu une “bobine trop drôle récemment”... les francisations ça va deux minutes.